- lincoln gets a stay of execution, - then-- pooh-- he disappears into the cold. - Who do you think it could be, - anti-death penalty fanatic. - Oh,come on,in this case, - I doubt it. - But without a name or a paper trail, - we got no way of getting to him. - So once again we have nothing. - I wouldn't exactly call a - two-week stay nothing,okay? - It's more than we had yesterday. - Can I ask you a question? - Do you really ever think that - you're going to get to the bottom of this? - That they'll let you - get to the bottom of this? - These guys don't exist. - You go after them with the law, - and they'll just use it against you. - We're doing - the best we can,okay? - The law's the only way - we're going to bring them to justice,lj. - They gunned - my mother down,man. - You think I give a - damn about justice? - I want them.I wanna do to them - what they did to me. - Come on,lj. - It's for the courts - to decide,not us. - Look,they're going to slip up,okay?They're going - to leave a piece of evidence that can't be refuted. - And we're going to be waiting - to nail them when they do. - Maybe they already slipped up. - Up at the cabin,at the well. - Quinn. - Somebody covered it up. - They must have come - and gotten him. - There's only one way - to find out. - Look,there's his cell phone. - Easy. - Okay,a little lower! - A little more.
- Okay,I got it. - You okay? - Yeah,I'm fine. - Pull me up. - Will you give us - a minute,gary? - michael,I want you - to be absolutely honest with me. - Dr. Tancredi - found this embedded in your flesh - when she was treating you. - Apparently,it came - from a guard's uniform. - Have you been assaulted - by an officer? - Michael,michael, - I need an answer. - This is not about sticking - to the inmate's code anymore. - This is about officer misconduct. - That's my responsibility. - You wouldn't want to see me - lose my job now,would you? - No,of course not.You have been very good - to me and my brother. - But I need to know where - you got that burn right now. - Otherwise,your ass is going to solitary. - You understand? - It's your choice. - listen to me. - -Cool down! - -Listen to me, - don't do this! - Don't do this! - Michael! - No! - michael. - Michael? - Michael? - Linc? - What the hell are you doing - in here? - Linc,we're in a lot - of trouble now. - What happened? - Pope asked some questions - that I couldn't answer. - About what? - He's got proof that I was where - I wasn't supposed to be. - He doesn't know it,but sooner or later - he's going to put the whole thing together. - There's no - way out of this. - Yeah,there is.You just got to - keep the faith. - No. - I put my blood into this,and - it's coming apart. - Listen to me. The whole point - of solitary is to break you,make you crazy. - You got to keep strong, - you hear me? - Don't let them - break you. - I put my blood into this. - Look,baby,I'm so sorry it took me so long - to get back to you. - Turns out that our division - is not getting mobilized for a couple more days. - When I didn't hear from you,I didn't know - what to think,baby.I got so worried. - I started watching the news, - looking for casualties. - I'm so sorry about all this. - You gotta believe that. - I started calling - the rear detachment office, - asking if there was some sort - of problem with the 117th. - Uh,no.There's not a problem - with the 117th. - We're coming back. - It's a snafu,that's all. - A couple more days,and we'll - be on those hops,baby. - That's not what the rear - detachment officer said. - He said the 117th wasn't coming - home for another six months. - What? Uh,no. - That-that can't be right. - That's what he said. - Ah,you know what it is? - It's because we're transpo. - You know,technically we're - on a loan-out from the 140th. - I mean,that's why he said that. - The 140th? - Yeah,yeah. - It's just a few more days. - That's all. - I mean...you don't need - to go calling anyone. - I'll be back,okay? - I will call you as soon - as I know the exact date. - Okay? - I love you. - I love you. - michael's in the shu. - Oh,god,the hits - just keep comin'. - Last thing we wanna do - now is panic,fellas. - Oh,it's panic time,old head. - We got an unfinished hole - in that room over there that - scofield was supposed to fill tonight. - Come tomorrow 8:00 A.M., - They rip up that carpet, - our game is over. - Unless someone - else fills it. - He's right,papi.You're the only one - with a toilet open to the outside world. - You're saying I go out there - by myself tonight? - -That's exactly what we're saying. - -Are you kidding?That's impossible. - Look,I don't wanna hear - impossible from you right now. - I got people waiting on me-- - people that I'm gonna lose-- - unless you man up and get some cojones,comprende? - That's easy for you to say, - pendejo. It ain't your ass on the line. - All of our asses - are on the line. - And you're the only cat that can - do something about it. - Yeah,maybe I can get - out of my cell. - And maybe I can get into the guards' room. - But even if I do, - and I fill that hole in, - I'll still be in that room. - I'll be sealed in. - There's no way out. - Scofield must've - had a way. - He did. - The grate at - the sally port. - Oh,that's right. The one out - there in the middle of the open? - Yeah,so you better lace up,amigo, - 'cause you're gonna have to make a run for it. - That's ten years on my bid - if I get caught. - Better figure out a way - not to get caught. - Line it up! - Tonight,primo. - It's gotta be tonight. - Michael. - You okay? - What you doing? - Trying to remember what's - beneath psych ward. - You're thinking about - the wrong thing. - You got to think about - how to get out of here. - michael. - Man,come on. - Talk to me. - Absolutely not. - If I'm gonna be the one doing that running, - you gotta do some lifting,too. - I mean,you know what you're - asking of me? - You gotta do it for the team. - Hey,sister. - Your bloomers are showing. - They aren't showing, - baby,they're flying. - Proudly. - I take it you are - a party girl. - L.J.?Come on,were leaving. - Okay. - We get quinn's phone powered up - it could be a gold mine of information. - No. Doesn't fit. - We just need to find - the right adaptor. - What about quinn?Are we just gonna - leave him here? - You mean the guy who - shot me in the back? - Yeah,we're just - gonna leave him here. - you tell anyone - about this,and I... - capitol hill saw its first deadlock of the term - on the senate floor this morning. - The hotly contested energy bill - ended up in a 50-50 tie. - That means it will now be up to vice - president reynolds to cast the deciding vote. - I know I sound like a broken - record,but you work too hard. - You need to get out,hang out with - your friends more. - What about men? - If this is your expos? - on my social life, - it's about to be a real sad one. - I,uh... I've had some bad luck - when it comes to relationships. - You had bad luck - or you had bad boys? - I think I've managed - to have a little of both. - Yeah,you know,you're right. - I don't tend to go for the nice guys. - I like the ones with the deep-seated emotional - issues I can internalize and make my own. - Like scofield? - Nope,not like scofield. - -Don't lie to me. - Every time he comes in - for his shot, - you spend 20 minutes - rolling up his sleeve. - You know what? - I think he's interesting.